Kdybys Zjistila - Prevod Na Srpski

Prevod od "kdybys zjistila" do Srpski

Prevodi:

bi saznala

Co bys řekla, kdybys zjistila, že ti vyloupili sejf?

Šta bi rekla kad bi otkrila da ti je sef opljaèkan?

Jak by ti bylo, kdybys zjistila, že Brutus je tvůj majordomus?

Kako bi se ti oseæala kad bi saznala da ti je batler Brut?

A co bys dělala, kdybys zjistila, že už jsem detektiv?

Šta bi uradila kad bi zanla da sam detektiv?

Co bys dělala, kdybys zjistila, že nic z toho nemá cenu?

Sta ako bi shvatila da nista od tog nije vazno?

Co bys dělala ty, kdybys zjistila, že tvůj manžel je zrůda?

Što bi ti uèinila da otkriješ da ti je muž èudovište?

Jakože bys nebyla naštvaná, kdybys zjistila, že chodí s někým jiným?

Mislim, dali bi ti smetalo da saznaš da se sastaje s nekim?

Co kdybys zjistila, že máš v krvi něco, o čem jsi dřív nevěděla?

Šta da si otkrila da ima nešto u tvojoj krvi što nisi znala da imaš?

Jo, tak nějak by to zničilo to kouzlo, kdybys zjistila, že Satanovo jméno je Todd nebo Larry.

Da, magija nestaje kada saznaš da je satanino ime zapravo Pera ili Mika.

Prosím, pochop to a nejezdi za mnou i kdybys zjistila, kde jsem.

Molim te da ovo razumeš i nemoj polaziti za mnom, èak iako otkriješ gde sam.

Connie, co kdybys zjistila, že ta věštkyně, se kterou mluvíš, není věštkyně, ale jen dobrý přítel s vážně dobrým tělem?

Koni, šta bi bilo kad bi saznala da proroèica s kojom si prièala nije prava proroèica, nego samo dobra drugarica sa lepim telom?

Bál jsem se, že kdybys zjistila, že je to moje sestra, začala by ses vyptávat na věci, na které nejsem připraven odpovídat.

Da si saznala da mi je sestra, plašio sam da æeš da poèneš da postavljaš pitanja na koja nisam bio spreman da odgovorim.

Jak by ses citila, kdybys zjistila, ze...

Kako bi se ti osjeæala da saznaš...

Kdybys zjistila, ze ta, koho jsi povazovala za nejlepsi kamaradku... ha ha!... chce udat svůj scenař jine televizi?

Da saznaš da je osoba koju smatraš najboljom prijateljicom... ha, ha.....potajno nudila scenarij drugoj mreži?

Teď dělej, jako kdybys zjistila, že ti lžu.

Sada, ponašaju se kao da ste me uhvatili u laži.

0.15170621871948s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?